Telstra Finds Solution to Internet Imbalance
Telstra took the initiative in tackling the imbalance of Internet traffic from the US with a 45Mbps hybrid satellite link designed to carry the high-volume leg.
In a deal with Canada's Teleglobe, one of the world's largest global carriers, the Australian telco will divert the high-volume incoming route via Intelsat 8, thereby freeing up lower capacity cable to carry the relative trickle of data in the other direction.
Telstra will gain efficiency in not having to purchase costly two-way bandwidth on submarine cabling, while avoiding the delay problems associated with two-way satellite links.
Telstra has been vocal in its condemnation of the Federal Communications Commission for turning a blind eye to the US 'free ride' on Internet infrastructure, while simultaneously imposing a system of accounting rates designed to reduce US outpayments to other nations for terminating telecoms traffic.
Teleglobe said it believed the Telstra deal marked the first such hybrid satellite arrangement to reach production. The company will connect to the US internet via its teleport at Lake Cowichan, in British Columbia.
POUR PLUS D'INFORMATIONS, COMMUNIQUER AVEC:
Téléglobe Inc.
John Murray
Communications
(703) 821-4857
ou
Téléglobe Inc.
Nicole Blanchard
Relations avec les investisseurs
(514) 868-8148
COMMUNIQUE DE PRESSE TRANSMIS PAR COMMUNICATION CCN POUR: TELEGLOBE INC. Symbole ME, TSE, VSE, NYSE: TGO LE 15 JANVIER 1998 Teleglobe et Telstra lancent la premiere liaison internet regroupant des installations de satellite a communication unidirectionnelle et des installations de cables a fibre optique HONOLULU, HAWAII--Téléglobe et Telstra Corporation, le plus important transporteur de télécommunications en Australie, ont aujourd'hui annoncé une percée technologique dans le domaine de la connectivité à l'Internet à haute vitesse par le biais de la première liaison au monde assurée par liaison asymétrique cable/satellite hybride à 45 Mbps. La connexion fait appel au cable transocéanique actuel de Telstra pour le lien entrant aux Etats-Unis et à la liaison par satellite à communication unidirectionnelle à 45 mbps, pour le retour vers l'Australie. L'annonce du service a été faite par les transporteurs lors de la réunion des Pacific Telecommunications Carriers, un regroupement des principaux transporteurs de télécommunications de la région de l'Asie Pacifique et des Etats-Unis, réunion qui se tient actuellement. La solution d'un service par satellite à communication unidirectionnelle est importante en ce qu'elle permet aux transporteurs de faire une utilisation plus efficace et plus économique de la capacité de leurs installations. Le trafic Internet présente, pour l'ensemble de la planète, un dilemme coûteux pour les transporteurs hors des Etats-Unis puisque ceux-ci doivent généralement acheter des circuits de cables sous-marins à communications bidirectionnelles ayant la même largeur de bande dans les deux sens (entrant et sortant). Cependant, le trafic Internet est en général asymétrique, c'est-à- dire que le débit de données faisant suite à une demande ou à une interrogation de la part d'un utilisateur du Web (la page Web demandée étant le plus souvent aux Etats-Unis, où sont situés la plus grande partie des systèmes Internet hôtes) est presque toujours beaucoup plus faible que le débit de données de retour en provenance du site Web. Pour cette raison, de nombreux transporteurs doivent absorber des coûts inutiles en ce qui a trait au trafic Internet puisqu'une grande partie de la capacité des circuits à fibre optique entrant aux Etats-Unis est sous-utilisée. La liaison par satellite à communication unidirectionnelle, conçue par Téléglobe, de concert avec Telstra, utilise un circuit par satellite unidirectionnel à largeur de bande élevée qui s'associe à des circuits de cables sous-marins à communications bidirectionnelles existants pour assurer une liaison asymétrique hybride d'accès à l'Internet vers les Etats-Unis. Cet agencement réduit de beaucoup les coûts de l'ensemble de la transmission et, de fait, améliore considérablement la disponibilité de la capacité du satellite tout en réduisant de moitié le délai associé à une connexion effectuée entièrement par satellite. "La connexion par satellite, via INTELSAT et Téléglobe, constitue un complément important et efficace en terme de coûts, pour ce qui est de la capacité de fournir le service Internet, faisant appel au cable que Telstra possède actuellement. Elle permet aussi à Telstra de combler rapidement la demande croissante d'accès à l'Internet en Australie" d'ajouter M. John Hibbard, directeur général de Telstra, International Carrier Business. "Nous sommes fiers d'offrir des solutions de connectivité Internet novatrices pour les transporteurs mondiaux de premier ordre, dont Telstra" disait Rick Ciccone, vice-président et directeur général, Europe et Asie Pacifique pour Téléglobe. Téléglobe s'appuie sur plus de 45 ans d'expérience pour concevoir et offrir des services d'avant-garde en matière de transport mondial pour l'accès global à l'Internet". La connectivité Globeinternet(sm) de Téléglobe et le service d'acheminement IP assurent la connexion à plus de 50 pays. Le service de base comprend également les premières liaisons transatlantiques en mode de transfert asynchrone actuellement offertes à City of London Telecommunications (COLT) et les liaisons à bande large avec Telecom Italia, Singapore Telecom, Embratel (Brésil) et SuperJANET, le réseau académique à bande large de la U.K's Education and Research Networking Association (UKERNA). Globeinternet offre aux fournisseurs Internet régionaux et nationaux à travers le monde, des services d'acheminement mondial et des services d'accès nord-américain à l'Internet, par le biais de son réseau américain et canadien à anneau. Le service raccorde les fournisseurs de service Internet à l'extérieur des Etats-Unis, en faisant appel au plus proche point d'accès d'acheminement, avec des installations de transmission spécialisées internationales, par fibre optique et/ou par satellite à des débits de 64 kbps à 155 mbps. Le réseau de Téléglobe est conçu pour avoir une redondance intrinsèque afin d'assurer la fiabilité du service et est contrôlé continuellement depuis le centre de signalisation des anomalies de Téléglobe. Téléglobe Global Telecom Services Group est l'unité d'exploitation mondiale de télécommunications de Téléglobe Inc., chef de file de réputation internationale de l'industrie des télécommunications intercontinentales. Le réseau de Téléglobe inclut des installations satellites et de cables sous-marins reliant l'Amérique du Nord à plus de 240 pays et territoires, afin de répondre aux besoins mondiaux en matière de connectivité d'entreprises de télécommunications, existantes ou nouvelles, du monde entier, de même qu'à ceux des donneurs d'accès à Internet, des sociétés multinationales et des radiodiffuseurs. Téléglobe Inc. est cotée aux bourses de New York, de Montréal, de Toronto et de Vancouver sous le symbole TGO.